Si vous ne lisez que ça
- La Garganta del Diablo est un ensemble de cascades situé non loin du village de Maragua, sur des itinéraires de randonnée dans le cratère accessibles depuis Sucre.[1]
- Le cratère de Maragua n'est pas d'origine volcanique. Il a été formé par des milliers d'années d'érosion, et le village de Maragua se trouve à 3 100 mètres d'altitude.[1][2]
- Le trajet de Sucre jusqu'au point de départ du sentier de Chataquila dure environ 1 h 30, puis le sentier inca de Chataquila descend sur 6 km.[3]
- La randonnée du cratère au départ de Sucre dure 10 heures, à partir de 95 $, avec un transfert, un guide francophone et anglophone, et une annulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance.[4]
- Mai à octobre est idéal pour Sucre et les régions de randonnée des Andes boliviennes, et Sucre connaît des températures diurnes de 20 °C à 23 °C tout au long de l'année.[5][6]
- Choix privilégié Randonnée du cratère en 1 journée à partir de 95 $ Durée10 heures[4]Note4,76 sur 100 avis[4]GuideEspagnol, anglais[4]AnnulationAnnulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance[4] Vérifier la disponibilité
- Sentiers inca en 2 jours à partir de 125 USD Durée2 jours[7]Note4,95 sur 12 avis[7]GuideAnglais, espagnol[7]AnnulationAnnulation jusqu'à 24 heures à l'avance[7] Voir cette excursion
- Lever du soleil et grottes à partir de 106 $US Durée10 heures[8]Note4,66 sur 16 avis[8]GuideAnglais, espagnol[8]AnnulationAnnulation jusqu'à 24 heures à l'avance[8] Voir cette excursion
Les Andes (La Paz, Sucre, Potosí) : mai à octobre est idéal pour visiter les villes d'altitude de Bolivie et explorer les régions de randonnée, avec des ciels dégagés et des conditions douces.
La balade autour du cratère et de la cascade vaut-elle le détour ?
Avant le voyage
- Partez entre mai et octobre pour profiter du meilleur temps de randonnée[5]
- Sucre maintient des maximales de 20 °C à 23 °C tout au long de l'année[6]
- Le village de Maragua se trouve à 3 100 m d'altitude, une couche chaude est donc utile[2]
- La randonnée du cratère est proposée à partir de 95 $, avec réservation maintenant et paiement ultérieur[4]
Sur la randonnée
Qu'est-ce que la Garganta del Diablo en réalité
La Garganta del Diablo, la Gueule du Diable, est un ensemble de cascades plutôt qu'un imposant rideau d'eau, et elle se trouve non loin du village de Maragua en Bolivie.[1] C'est un lieu paisible et verdoyant : l'eau glisse à travers une fente dans la roche, le mousse tapisse les parois humides, les fougères poussent au détour, et une poche d'air froid se fait plaisir après une matinée de marche au soleil. Les randonneurs empruntant les sentiers du cratère au départ de Sucre passent soit par là, soit font un court détour pour s'y rendre.
On arrive souvent en s'attendant à un paysage volcanique, des cônes et de la roche noire, et l'on est surpris. Le cratère de Maragua n'est pas volcanique. Il a été formé par des milliers d'années d'érosion.[1] L'ensemble du bassin, y compris la petite gorge où coulent les cascades, est le fruit de l'eau et des intempéries agissant sur la roche stratifiée depuis une très longue période. Le village de Maragua lui-même se dresse à 3 100 mètres d'altitude.[2] Là-haut, l'air semble rare et la lumière est vive.
Cette combinaison d'un sol de cratère sec en altitude et d'une échancrure verte et humide dans la paroi est ce qui rend ce lieu mémorable. Rien ici n'est immense ou théâtral. C'est une bonne balade avec une belle récompense au bout, exactement ce que doit être une sortie depuis Sucre.
Comment l'eau traverse la roche inclinée
Les cascades sont une leçon de patience. La roche aux alentours de Maragua est disposée en lits qui s'inclinent à travers le paysage, déposés à plat autrefois puis soulevés et inclinés par les lentes mouvements de la terre. L'eau suit les lignes faibles entre ces lits, les joints, les fissures et les veines plus tendres, en les descendant. Lorsqu'une couche dure se trouve au-dessus d'une couche plus tendre, cette dernière s'use en premier et la couche dure reste en surplomb, créant ainsi une dénivellation.
Une fente comme la Garganta del Diablo est le résultat de ce processus lorsqu'il s'exerce longtemps au même endroit. Le ruisseau rétrécit son propre lit, s'enfonce à travers les couches, et les parois restent abruptes car la roche sur les côtés s'effondre régulièrement et est entraînée. Lors des périodes humides, l'eau est bruyante et brune et pleine de débris ; lors des périodes sèches, elle n'est qu'un filet d'eau claire sur la pierre sombre.
Rien ici ne se fait vite. Les formes devant lesquelles vous vous tenez ont pris bien plus de temps que la marche que vous avez faite pour les atteindre, et cela fait partie du plaisir de les regarder correctement.
Roches humides et terrasses verdoyantes sous le bord du cratère de Maragua
Lire les parois du cratère
Une fois que vous remarquez la stratigraphie, vous ne pouvez plus la voir nulle part ailleurs. Des bancs de roche traversent les parois de la vallée en biais, certains épais, d'autres fins comme du papier, alternant gris pâle, ocre et rouille. Les bandes foncées ont tendance à être celles qui résistent à l'eau ; les plus tendres et claires s'effritent en pentes et en ravins. Suivez une bande avec votre œil et vous pourrez la suivre d'un côté du cratère à l'autre.
Regardez plus attentivement et vous pourrez trouver des structures à l'intérieur des bancs eux-mêmes : de fines lignes parallèles, des motifs courbes là où le sable a autrefois bougé en ondulations, et des grains qui vous racontent que cela s'est déposé comme sédiment meuble avant de devenir de la pierre. C'est un paysage qui récompense le fait de rester immobile quelques minutes plutôt que de passer trop vite.
Un bon endroit pour lire les parois est lors de la descente, où le chemin passe près de la roche et où l'inclinaison est nette. Prenez votre temps, regardez vers le haut, et laissez les couches vous montrer comment la vallée a été construite.
De quoi est faite la roche de Maragua
C'est un pays de roches sédimentaires. La séquence autour du cratère est principalement composée de grès, de siltite et de mudstone, avec parfois des bandes plus dures, le tout étant du matériel continental transporté et déposé, puis enfoui, compacté et incliné. Les couleurs proviennent du fer : les couches oxydées deviennent rouges, oranges et ocres, tandis que les couches privées d'oxygène restent grises ou verdâtres.
Cela compte pour les chutes. L'eau se comporte différemment sur le grès que sur la lave ou le granit, et ici elle dissout le ciment entre les grains, déstabilise les couches les plus tendres et érode les plus dures. Le cratère de Maragua n'est pas d'origine volcanique ; il s'est formé sous l'effet de milliers d'années d'érosion.[1] La Garganta del Diablo est simplement l'expression la plus saisissante de ce processus dans le cratère.
à partir de US$95
Le trek d'1 jour dans le cratère de Maragua dure 10 heures, avec prise en charge à Sucre et un guide parlant espagnol et anglais en direct.[4]
Marche jusqu'aux chutes depuis Maragua
L'itinéraire habituel commence en voiture. Le trajet de Sucre jusqu'au point de départ du sentier de Chataquila, qui marque le début de la randonnée du cratère de Maragua, dure environ 1,5 heure.[3] Depuis la chapelle au point de départ, le chemin descend le long d'un camino préhispanique, également connu sous le nom de sentier inca de Chataquila, que vous suivez sur 6 km en descente.[3] Le sol est rocheux, lissé par endroits, tandis que la vallée s'ouvre devant vous tout au long du parcours.
Le village de Maragua se trouve à 3 100 mètres d'altitude.[2] Les chutes sont accessibles en une courte marche depuis là-bas, et le fond du cratère s'ouvre en terrasses verdoyantes et roches sombres. En descendant, le parcours passe par Niñu Mayu, où l'on trouve environ 100 empreintes de dinosaures.[3] Claires et étonnamment bien conservées, elles constituent un compagnon étrange pour la géologie des parois qui surplombent le site.
Si vous préférez ne pas organiser vous-même la voiture et le point de départ du sentier, la trek du cratère au départ de Sucre dure 10 heures et est proposée à partir de 95 $, avec prise en charge incluse et un guide parlant espagnol et anglais en direct.[4] Vous pouvez réserver dès maintenant et régler plus tard, et l'annulation gratuite est possible si vous annulez jusqu'à 24 heures à l'avance pour un remboursement intégral.[4]
Photographier la Garganta del Diablo
Les chutes en fente offrent une lumière difficile. Le bord est vif, la gorge est sombre, et le contraste est brutal en pleine journée. Si vous le pouvez, venez quand le soleil est plus bas ou quand les nuages adoucissent la scène, et exposez pour l'eau plutôt que pour le ciel. Un objectif grand-angle vous permet de capturer les parois qui définissent ce lieu, et pas seulement le filet d'eau.
L'embrun est l'autre difficulté. Gardez un chiffon à portée de main, essuyez souvent la face avant de l'objectif, et soyez prudent lors du changement d'objectif là où le vent soulève de la poussière. Au-delà des chutes, les couches de roche inclinées à travers le cratère et les terrasses verdoyantes sous le bord sont les images que les visiteurs rapportent chez eux, et elles rendent mieux avec une personne dans le cadre pour donner l'échelle.
Quoi que vous photographiiez, vérifiez vos réglages avant que la lumière ne disparaisse. Les nuages traversent le cratère rapidement, et une minute de préparation vous évite bien des approximations par la suite.
Que faire d'autre dans les environs le même jour
La journée au cratère se combine facilement avec d'autres sites. Les propres sentiers de Maragua, les empreintes de dinosaures à Niñu Mayu et les anciens murs de pierre le long du trajet se trouvent tous sur le même itinéraire. De retour à Sucre, le musée ASUR et son programme de revitalisation de l'art autochtone, lancé par ASUR en 1985, offrent un bon contrepoint à la géologie, avec des textiles des communautés Jalq'a et Tarabuco.[9]
Sucre se trouve à environ 2 810 mètres d'altitude, avec des températures diurnes comprises entre 20 °C et 23 °C tout au long de l'année, si bien que la ville elle-même se visite facilement et c'est au cratère que l'on ressent l'altitude.[6] De mai à octobre, la période est idéale pour visiter Sucre et d'autres villes de haute altitude ainsi que les zones de randonnée des Andes boliviennes.[5] En dehors de ces mois, la marche reste possible, bien que le sol soit plus humide et les vue moins assurées.
Évaluation des voyageurs pour les excursions dans la zone de Maragua
Les évaluations proviennent de ces offres GetYourGuide pour les itinéraires vers Maragua et le cratère au départ de Sucre.[4][7][8]
Circuits du cratère et du sentier inca au départ de Sucre
Adulte à partir de prix en dollars américains pour ces offres GetYourGuide.[4][7][8][10]
Quand planifier la marche
Marche jusqu'aux chutes
Commencer à Chataquila
Le trajet en voiture de Sucre jusqu'au point de départ du sentier de Chataquila dure environ 1,5 heure.[3]
Suivre le sentier inca en descente
Depuis Chataquila, le parcours suit un camino préhispanique, le sentier inca de Chataquila, en descente sur 6 km jusqu'à Chaunaca.[3]
Se rendre à Maragua
Le village de Maragua se trouve à 3 100 mètres d'altitude, sur le plancher du cratère.[2]
Trouver les chutes d'eau
La Garganta del Diablo est un ensemble de cascades situé non loin du village de Maragua.[1]
Consultez les empreintes
Environ 100 empreintes de dinosaures peuvent être observées à Niñu Mayu lors de la descente depuis Maragua.[3]
Faites le cratère et la Gueule du Diable en excursion d'une journée depuis Sucre
à partir de 95 US$Réservez maintenant, payez plus tard
