Steeply tilted beds of dark rock exposed on a hillside

Treks d'une journée au départ de Sucre

Cratère de Maragua : Érosion, Pas Éruption

Paiement chiffré

Powered by GetYourGuide

Si vous ne lisez que ça

  • Le cratère de Maragua n'a pas été formé par une activité volcanique. Il a été façonné par des milliers d'années d'érosion.[1]
  • Sucre est situé à environ 2 810 mètres d'altitude, et Maragua sur le trek est annoncé à 3 100 mètres.[2][3]
  • La randonnée emprunte un camino préhispanique connu sous le nom de sentier inca de Chataquila, en descente sur 6 km.[4]
  • Depuis Maragua, la marche continue en descente vers Niñu Mayu, où l'on trouve environ 100 empreintes de dinosaures.[4]
  • Mai à octobre est la période idéale pour Sucre et les régions de trekking des Andes boliviennes, avec un ciel dégagé et des conditions douces.[5]

Comment les voyageurs notent le trek du cratère d'une journée

4.8 100 voyageurs
Guide 4.8
Transports 4.8
Bon rapport qualité-prix 4.4

Il s'agit des notes GetYourGuide pour les excursions réservées depuis ce site, Sucre : randonnée d'une journée dans le cratère de Maragua et sentiers inca.

Les Andes (La Paz, Sucre, Potosí) : mai à octobre est idéal pour visiter les villes d'altitude de Bolivie et explorer les régions de randonnée, avec des ciels dégagés et des conditions douces.
Kuoda Travel Source publiéewww.kuodatravel.com

Le trek du cratère vaut-il une journée de votre voyage ?

Géologie Sédiments déposés en couches horizontales, puis pliés, inclinés et érodés par l'eau
Marche Principalement en descente sur de vieilles pierres, avec l'air raréfié comme véritable défi
La journée Prise en charge à Sucre, un guide en direct et une longue étape en plein air
Réservation Réservez maintenant et payez plus tard, avec annulation gratuite si vos plans changent

À lire avant de réserver

  • Choisissez une date dans la période de mai à octobre si vous le pouvez.[5]
  • Habillez-vous par couches : soleil fort à midi, ombre plus fraîche en contrebas dans la vallée.
  • Crème solaire, un chapeau et une gourde réutilisable.
  • Prévoyez un jour ou deux à Sucre pour vous habituer à l'altitude.

Le jour même

  • La prise en charge à Sucre est incluse ; vérifiez la disponibilité pour les détails.[6]
  • La randonnée dure environ 10 heures, alors gardez votre soirée libre.[6]
  • Guide de visite en direct en espagnol et en anglais.[6]
  • Annulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance.[6]

Ce qu'est vraiment le cratère de Maragua

Le cratère de Maragua n'est pas d'origine volcanique. Il a été formé par des milliers d'années d'érosion.[1] C'est la chose la plus utile à savoir avant de s'y aventurer. Cela change la façon de lire le paysage : des couches successives de sédiments tendres au lieu de lave sombre, des ravins arrondis au lieu d'un cône pointu, et un sol de champs et de vergers plutôt que de roche nue. En espagnol, on l'écrit crater de Maragua, Sucre, Bolivia, et le nom englobe à la fois le bassin et le village qui s'y trouve.

Depuis le bord, la forme se lit clairement. Les parois s'arrondissent autour d'un large bol et les couches à l'intérieur s'inclinent, si bien que le cratère ressemble à une tranche dans une pile de vieilles pages. Les villageois et les guides l'appellent un cratère et le nom est resté. Rien ici n'est sorti d'un conduit ; c'est l'eau qui a travaillé pendant une très longue période, suivant les couches tendres et les fissures naturelles à travers la roche jusqu'à ce qu'un creux s'ouvre.

Le nom est la cause de la plupart des confusions. Les gens arrivent en s'attendant à un cône volcanique et trouvent un bassin verdoyant avec un village à l'intérieur, des murs de roche stratifiée de chaque côté et un sentier sinueux le long du sol. C'est une belle randonnée dans les deux sens, et l'itinéraire habituel descend depuis Chataquila par l'ancien sentier et repart en véhicule à la fin de la journée.

D'abord le plissage, puis l'érosion

Avant qu'il y ait quelque chose à éroder, il y a eu les sédiments. Du sable, de la limon et de la chaux se sont déposés en larges feuilles plates, probablement sur un fond de mer peu profond ou une vaste plaine alluviale, et sur d'immenses périodes de temps ils se sont durcis pour former de la roche. Ensuite le sol a été comprimé et soulevé, et le soulèvement andin a plié ces feuilles plates et les a inclinées sur leurs bords. L'angle raide des strates que vous traversez est le témoin d'une pression exercée bien avant que quiconque n'ait l'idée de marcher ici.

L'érosion est venue ensuite, et elle est venue lentement. La pluie et les eaux de ruissellement ont trouvé les points faibles, ont travaillé le long des joints et ont emporté les matériaux détachés vers le bas. Le drainage a creusé plus profond, la vallée s'est élargie et un bassin a pris forme. Le cratère est moins un trou percé dans le paysage qu'un creux sculpté par l'érosion, avec les couches les plus dures restées debout comme des côtes et des corniches tandis que la roche plus tendre s'est effondrée en pentes et en poussière.

Ce que vous traversez, donc, c'est l'intérieur d'un pli, ouvert. La roche a été posée à plat, compressée, pliée et soulevée, puis creusée par l'eau descendante. Chaque étape a laissé quelque chose de visible : la stratification, l'angle des lits, les courbes lisses des ravins et les bords tenaces des couches qui ont résisté le plus longtemps.

Green terraces and dark rock in the valley below the crater rim

Les lits stratifiés basculent à travers les parois du cratère au-dessus de la route de la vallée.

Pourquoi les couches sont debout

Suivez le sentier et vous traversez des lits inclinés qui semblent prêts à basculer. Ce sont les mêmes couches qui étaient autrefois horizontales, maintenant dressées à un angle prononcé. Les différents lits résistent à la météo de différentes façons : certains sont durs et ressortent comme des aiguillers et des rebords, d'autres se décomposent en pentes et en éboulis. La texture rayée et brisée sur les photographies en est le résultat, un mur de roche penché avec des matériaux plus tendres plaqués entre les côtes.

L'itinéraire traverse les couches plutôt que de les suivre, coupant à travers le filon de la roche. Vous grimpez sur une côte, redescendez dans l'écart derrière elle et traversez la bande suivante, et les couleurs changent au fil du parcours : gris et verts ternes, rouges et ocres, bandes pâles qui attrapent la lumière. Prenez votre temps sur cette portion et regardez vers le haut autant que vers le bas, car la forme du bassin entier est plus facile à lire à quelques pas en arrière.

Les photographies ont tendance à aplatir tout cela. En personne, les bandes enveloppent le bassin en longues courbes, et l'échelle se rend compte quand on remarque à quel point les véhicules sont petits sur le sentier en contrebas. Accordez-vous une minute en haut de la descente avant de commencer à descendre.

La descente du sentier inca

La randonnée commence juste derrière une petite chapelle sur la route à Chataquila. De là, l'itinéraire suit un camino pré-hispanique, aussi connu sous le nom de sentier inca de Chataquila, en descente sur 6 km.[4] Par endroits, le sol est un ouvrage original, avec des marches usées et des sections pavées incrustées dans la pente, et le terrain est régulier plutôt que pentu.

Le trajet de Sucre jusqu'au point de départ de Chataquila dure environ 1 h 30.[4] La prise en charge est incluse dans la randonnée d'une journée, l'excursion dure environ 10 heures et les guides parlent espagnol et anglais.[6] En bas de la descente, le sentier atteint Chaunaca, et de là l'itinéraire continue vers le sol du cratère.

La route hors de Sucre fait partie de la journée. Vous quittez la ville blanche et ses toits de tuiles, montez dans la campagne ouverte et avez un premier aperçu du bassin depuis le bord avant que le sentier ne commence à descendre. La route, la rivière et les terrasses en contrebas sont généralement les premières photographies du voyage.

à partir de US$95

Une randonnée d'1 jour depuis Sucre jusqu'au cratère en empruntant le sentier Inca de Chataquila, avec prise en charge et un guide parlant espagnol et anglais en direct. [6]

L'altitude, le rythme et le sol du cratère

Sucre se trouve à environ 2 810 mètres d'altitude et connaît des maximales diurnes entre 20 °C et 23 °C tout au long de l'année.[2] Maragua, sur le trajet de la randonnée, est répertorié à 3 100 mètres.[3] Ces chiffres importent moins que la façon dont vous vous sentez le jour J. La marche est principalement en descente, mais l'air est rare, et un rythme lent et régulier avec des gorgées régulières d'eau vous servira mieux que d'essayer de suivre quelqu'un d'autre.

Les guides animent la randonnée en espagnol et en anglais, et vous êtes pris en charge dans la ville avant de partir en voiture.[6] Apportez des couches : le soleil est fort en milieu de journée et l'ombre de la vallée peut être fraîche. Un chapeau, de la crème solaire et une gourde réutilisable sont les bases, et des chaussures avec bonne adhérence valent plus que tout autre chose dans votre sac sur les sections en pierre de l'ancien chemin.

L'eau est la seule chose sur laquelle il ne faut pas lésiner. Remplissez une bouteille avant de quitter Sucre et buvez plus que ce que vous pensez avoir besoin ; les maux de tête sont fréquents les premiers jours en altitude. La marche ici est majoritairement en descente, ce qui est clément pour les poumons mais éprouvant pour les genoux, donc un rythme régulier et une pause à l'abri conviennent à presque tout le monde.

Empreintes de dinosaures et la Gueule du diable

Depuis Maragua, la marche continue en descente vers Niñu Mayu, où l'on trouve environ 100 empreintes de dinosaures.[4] Elles se trouvent sur une roche pâle en pente, des traces traversant la surface, et elles sont l'une des raisons pour lesquelles cette randonnée vaut plus qu'une photographie rapide.

Non loin du village de Maragua se trouve un ensemble de cascades connues sous le nom de La Garganta del Diablo, la Gueule du diable.[1] Si vos jambes et votre emploi du temps permettent la marche supplémentaire, c'est un endroit idéal pour se reposer et manger. Demandez à votre guide le jour même comment se présente le timing.

Le village est niché au milieu de champs travaillés, avec une petite église et une place centrale. Les gens ici cultivent à l'intérieur du bassin depuis longtemps, et les champs, les animaux et les sentiers entre eux font partie de ce qui donne au cratère un aspect vécu plutôt que simplement pittoresque.

Qui vit dans le cratère, et quand partir

Les gens cultivent dans le bassin, et les communautés Jalq'a autour de Maragua sont connues pour leurs textiles. ASUR a lancé son programme de renaissance de l'art autochtone en 1985 pour revitaliser les textiles traditionnels et générer des revenus supplémentaires pour les communautés Jalq'a et Tarabuco.[9] Un cours de tissage ou une matinée au musée textile de Sucre se marie bien avec la randonnée si vous en avez le temps.

Mai à octobre est idéal pour visiter Sucre et les zones de randonnée des Andes boliviennes, avec des ciels dégagés et des conditions clémentes.[5] Sucre conserve son éternel printemps, avec des maximales diurnes entre 20 °C et 23 °C tout au long de l'année.[2] Réservez votre date à l'avance dans cette période, accordez-vous un jour ou deux en ville avant de marcher, et gardez votre soirée de randonnée libre.

Si vous avez une journée complète à Sucre pour les activités de plein air, cette randonnée couvre l'ancien chemin, le cratère et les empreintes, avec prise en charge en ville au départ et dépôt à l'arrivée. Apportez votre propre eau et un chapeau, tenez compte de l'altitude, et la journée se charge d'elle-même.

Tarifs de l'excursion au cratère Maragua depuis Sucre

Randonnée au cratère d'une journée US$95
Lever du soleil et art rupestre US$106
Deux jours dans le cratère US$125
Journée cratère et empreintes US$159

Tarifs à partir de sur GetYourGuide:[6][7][8][10]

Combien coûte une randonnée au cratère depuis Sucre

GetYourGuide prix indicatifs en dollars américains : [6][7][8][10]

Cratère et sentiers Incas, 1 jour190 US$
Lever du soleil, cratère et peintures rupestres212 US$
Sentiers Incas et cratère, 2 jours250 US$
Journée cratère et empreintes de dinosaures318 US$

Quand réserver et quand marcher

Mai à octobreMois idéaux pour Sucre et les zones de randonnée de haute altitude des Andes boliviennes.[5]
Toute l'annéeSucre jouit d'un printemps éternel, avec des maximales diurnes entre 20 °C et 23 °C. [2]
Deux jours de départAtterris à Sucre et accordez-vous un jour ou deux en altitude avant de marcher.
Je réserveRéservez maintenant et payez plus tard, avec annulation gratuite jusqu'à 24 heures à l'avance. [6]
Départ tôtLa randonnée dure environ 10 heures ; vérifiez l'heure de départ lors de votre réservation. [6]

Déroulement de la journée

  1. Prise en charge à Sucre

    Vous êtes récupéré en ville et conduit jusqu'au point de départ de la randonnée. Le trajet jusqu'à Chataquila dure environ 1 h 30. [4]

  2. Le long de l'ancien camino

    Depuis Chataquila, l'itinéraire suit un camino préhispanique, le sentier Inca de Chataquila, en descente sur 6 km. [4]

  3. Dans le cratère

    Le sentier atteint Chaunaca et continue jusqu'au bassin, où le village de Maragua est situé à 3 100 mètres. [3]

  4. Empreintes de dinosaures

    En dessous du village, la marche se poursuit jusqu'à Niñu Mayu, où l'on trouve environ 100 empreintes de dinosaures. [4]

  5. Retour à Sucre

    La jeep ou le SUV vous ramène en ville à la fin d'une journée d'environ 10 heures. [6]

Réservez la randonnée d'1 jour au cratère de Maragua depuis Sucre

Réservez cette randonnée

à partir de 95 US$Réservez maintenant, payez plus tard

Réponses avant de partir

Le cratère de Maragua est-il un volcan ?
Non. Ce n'est pas volcanique. Il a été formé par des milliers d'années d'érosion, et les parois entre lesquelles vous marchez sont constituées de sédiments stratifiés plutôt que de lave refroidie. [1]
Quelle est l'altitude de la randonnée du cratère ?
Sucre se trouve à environ 2 810 mètres d'altitude, et Maragua, le village de la randonnée, est situé à 3 100 mètres. [2][3] La marche est largement en descente, mais l'air est rare.
Quelle est la durée du trajet depuis Sucre ?
Le trajet depuis Sucre jusqu'au point de départ de Chataquila, où commence la randonnée, dure environ 1 h 30. [4] La randonnée d'1 jour elle-même dure environ 10 heures. [6]
Est-ce que je verrai des empreintes de dinosaures ?
Oui, si vous parcourez le tronçon au-delà du village. Depuis Maragua, la marche continue en descente jusqu'à Niñu Mayu, où l'on trouve environ 100 empreintes de dinosaures. [4]
Quelle est la meilleure période de l'année pour y aller ?
De mai à octobre est idéal pour Sucre et les régions de randonnée des Andes boliviennes, avec un ciel dégagé et des conditions douces. [5] Les maximales diurnes restent entre 20 °C et 23 °C tout au long de l'année. [2]
Quelle est la difficulté du tronçon du sentier Inca ?
La randonnée suit un camino préhispanique, également connu sous le nom de sentier Inca de Chataquila, en descente sur 6 km. [4] La descente est régulière plutôt que pentue, mais le sol est en vieille pierre par endroits.
Puis-je annuler si mes projets changent ?
Oui. L'annulation gratuite est possible jusqu'à 24 heures à l'avance pour un remboursement intégral, et vous pouvez réserver maintenant et payer plus tard. [6]
Qu'y a-t-il d'autre à voir près du village ?
Non loin du village de Maragua se trouvent des cascades connues sous le nom de La Garganta del Diablo, la Gueule du Diable.[1] C'est un bon endroit pour se reposer et déjeuner.

Citations

Notes et sources

  1. [Une randonnée de deux jours au cratère de Maragua, Bolivie].

    Gallop Around The Globe17 septembre 2026

    galloparoundtheglobe.com/a-two-day-hike-to-the-maragua-crater-bolivia/
    ↩
  2. [Meilleure période pour visiter Sucre (2026) - Guide mois par mois].

    thingstodoinsucre.com17 septembre 2026

    thingstodoinsucre.com/when-to-visit/
    ↩
  3. [Randonnée du cratère de Maragua - Sucre, Bolivie | Dos Manos].

    Dos Manos Peru17 septembre 2026

    dosmanosperu.com/en/tours/sucre/trekking-to-maragua-crater/
    ↩
  4. [Comment faire la randonnée du cratère de Maragua sans guide (2025)].

    Una Noche Más17 septembre 2026

    una-noche-mas.com/maragua-crater-hike/
    ↩
  5. [Meilleure période pour visiter la Bolivie : un guide des saisons].

    Kuoda Travel17 septembre 2026

    kuodatravel.com/blog/best-time-to-visit-bolivia-travel-guide/
    ↩
  6. [Sucre : randonnée d'une journée dans le cratère de Maragua et les sentiers Inca].

    GetYourGuide2 août 2026

    getyourguide.com/sucre-l2927/sucre-1-day-trek-in-the-crater-of-maragua-and-inca-trails-t453509/
    ↩
  7. [Sucre : lever du soleil, cratère de Maragua et anciennes peintures rupestres].

    GetYourGuide4 août 2026

    getyourguide.com/maragua-bolivia-l190932/sucre-1-day-in-the-crater-of-maragua-and-cave-paintingsart-t620642/
    ↩
  8. [Sucre : randonnée de 2 jours sur les sentiers Inca et le cratère de Maragua].

    GetYourGuide4 août 2026

    getyourguide.com/maragua-bolivia-l190932/sucre-2-days-trek-in-inca-trails-and-the-crater-de-maragua-t508350/
    ↩
  9. [Museo de Arte Indígena (ASUR)].

    Soy Sucre17 septembre 2026

    soysucre.info/museo-de-arte-indigena-asur/
    ↩
  10. [Depuis Sucre | Cratère de Maragua et empreintes de dinosaures | 1 jour].

    GetYourGuide4 août 2026

    getyourguide.com/sucre-l2927/from-sucre-maragua-crater-and-dinosaur-footprints-1-day-t879040/
    ↩
Tilted rock beds running across a wide valley floor under a clear sky

4.8(100)

Randonnée d'1 jour dans le Cratère de Maragua et les Sentiers Inca Vérifier la disponibilitéà partir de 95 US$